¿Qué significa kawaii?

La palabra “kawaii” es una expresión que pertenece al idioma japonés y que significa, traducido a la lengua española, “adorable”.

En la actualidad, en Japón y en concreto entre las personas del género femenino, en su mayoria adolescentes, se está utilizando este término para denotar cualquier cosa que tengan a su alrededor, ya bien sea objeto o no y que les guste en exceso.

Por lo general suelen expresarlo con este vocablo, aunque muchas jóvenes también lo expresan con su mano, abriendo tres de los cinco dedos, el pulgar, el índice y el corazón.